Inhaltsverzeichnis
1
3
Editorial: Altwerden ist nichts für Feiglinge …
Dr. Marc Auerbacher, Spezialist für Seniorenzahnmedizin (DGAZ), Poliklinik für Zahnerhaltung und Parodontologie Klinikum der Universität München, LMU München
… Ein nicht gerade optimistisch stimmendes Resümee, legt es doch den Verdacht nahe, dass Älterwerden undlegt es doch den Verdacht nahe, dass Älterwerden undlegt es doch den Verdacht nahe, dass Älterwerden und Altsein mit sämtlichen Beschwerlichkeiten und Entbeh-Altsein mit sämtlichen Beschwerlichkeiten und Entbeh-Altsein mit sämtlichen Beschwerlichkeiten und Entbeh- rungen vergesellschaftet ist. Dabei sind laut einer reprä-rungen vergesellschaftet ist. Dabei sind laut einer reprä-rungen vergesellschaftet ist. Dabei sind laut einer repräsentativen Umfrage des Bundesministeriums für Familie,sentativen Umfrage des Bundesministeriums für Familie,sentativen Umfrage des Bundesministeriums für Familie,sentativen Umfrage des Bundesministeriums für Familie,sentativen Umfrage des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) zur Lebenszufrie-Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) zur Lebenszufrie-Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) zur Lebenszufriedenheit hochaltriger Menschen in Deutschland mehr alsdenheit hochaltriger Menschen in Deutschland mehr alsdenheit hochaltriger Menschen in Deutschland mehr alsdenheit hochaltriger Menschen in Deutschland mehr als drei von vier mit ihrem Leben im Großen und Ganzen zu-drei von vier mit ihrem Leben im Großen und Ganzen zu-drei von vier mit ihrem Leben im Großen und Ganzen zu- frieden. Die Angst vor dem Altern reine Schwarzmalerei?
6
8
Praxismanagement /// Die (erstmalige) Übernahme einer Führungsposition bedeutet für die betreffenden Personen zunächst erst einmal große Freude. Zeugt sie doch vom Vertrauen der Praxisführung in die Kompetenzen derjenigen, die befördert wurden. Fraglich kann jedoch sein, ob die anderen Mitarbeiter diese Auffassung teilen. In die Freude über die Beförderung mischen sich damit auch Sorgen, wie sich das Verhältnis zu den ehemaligen Kollegen in der Zukunft unter den neuen Voraussetzungen entwickeln wird.
12
Digitalisierung /// Neben den „klassischen“ Einlösewegen über die elektronische Gesundheitskarte (eGK), den Papierausdruck und die Gematik-App gibt es seit Kurzem einen weiteren Transportweg des Tokens, die sogenannte Scan-Lösung. Dieser technisch neue Kommunikationskanal eignet sich zukünftig auch für weitere Anwendungsfälle (Folgetermin-Anzeige, E-Überweisungs-Anzeige etc.). Für einen flächendeckenden Einsatz müssen die Arztpraxen allerdings erst mit der notwendigen Software ausgestattet werden.
14
Praxismarketing /// Viele Patienten gehen nur dann zum Zahnarzt, wenn Sie Schmerzen haben oder die jährliche Kontrolluntersuchung ansteht. Die Zahnarztpraxis kann aber mehr sein als ein Ort der Schmerzlinderung oder Kontrolle. Sie kann zum Beispiel eine Informationsquelle sein für Themen, die viele Menschen nicht in erster Linie mit ihrem Zahnarzt in Verbindung bringen. Sie kann unterhalten und aufklären. Sie kann für ein besseres Aussehen, Wohlbefinden und allgemeine Gesundheit sorgen. Damit das alles bei den Patienten ankommt, ist Kommunikation wichtig – und zwar am besten crossmedial.
16
Zahnkredit /// Inflation und eine erheblich sinkende Kaufkraft bestimmen seit vielen Monaten nicht nur die medialen Schlagzeilen, sondern auch das stark zurückgehende Konsumverhalten der Bevölkerung. Dennoch muss der Zahnarzt als Unternehmer aus dieser Situation das Beste machen und Selbstzahlerleistungen „vermarkten“, denn nur so kann seine Praxis den betriebs- und existenznotwendigen Gewinn realisieren. Ein Gespräch in drei Teilen mit Hendrik Fischbach, Fachzahnarzt für Kieferorthopädie in Heide (Schleswig-Holstein), das auf einem aktuellen Podcast beruht.* Dem ersten Teil in der vorliegenden Ausgabe folgen weitere Teile in kommenden Ausgaben der ZWP.
18
Praxismanagement /// Bei Reinvestitionen in die eigene Praxis stellt sich oft die Frage: Kaufe ich das Gerät für einen (hohen) Einmalpreis oder schone ich meine Liquidität und lease das neue Gerät für eine monatlich gleichbleibende Leasingrate? Einen Grundsatz, was richtig oder falsch ist, gibt es nicht. Was hinter der jeweiligen Entscheidung steht, erklärt dieser Beitrag.
22
Arbeitszeitverwaltung: großes Plus für alle: BAG-Urteil: Arbeitszeiterfassung ist Pflicht!
Klaus Rentel
Praxismanagement /// Nachdem ihr damaliges Arbeitszeitprogramm in mehrfacher Hinsicht an seine Grenzen gekommen ist, hat sich die kieferchirurgische Praxis von Dr. Dr. Boris Niederquell in Ratzeburg für eine neue Arbeitszeitverwaltung entschieden. Praxismanagerin Dajana Necker erzählt, warum sich die Umstellung lohnt, und geht auch auf den Urlaubsplaner und die Aufgabenverwaltung ein.
24
„Das Thema ‚berufstätige Mutter‘ hat enorme gesellschaftliche Relevanz: Jeder darf darüber urteilen – und tut es eben auch. Mit dem Druck, der daraus entsteht, umzugehen, ist keine leichte Aufgabe. Die Erwartungen sind groß: Ich soll eine liebevolle Mutter sein, im Beruf erfolgreich, das Drumherum managen, gut aussehen und, wenn möglich, auch noch Yoga machen. Von diesen Vorgaben musste ich mich erstmal befreien.“
26
Finanzierung /// Die Themen Budgetierung, GKV-Finanzstabilisierungsgesetz und steigende Privatleistungen seitens der Patienten bestimmen seit mehr als zwölf Monaten den lautstarken Protest der Zahnärzteschaft – eines der Protestargumente ist dabei, dass durch die Budgetierung notwendige Leistungen nicht mehr durchführbar sind und die bisherigen Erfolge in der zahnärztlichen Versorgung schlichtweg verloren gehen. Hier setzt die Deutsche Gesellschaft für bezahlbare Zahngesundheit (DGBZ) an: Sie ist Partner von aktuell mehr als 600 Zahnarztpraxen und berät seit mehr als fünf Jahren zu Patientenbindung und Umsatzsteigerung.
28
Wurzelbehandlungen werden häufig zulasten der Krankenkasse abgerechnet, obwohl dies nach den Richtlinien nicht zulässig gewesen wäre. In Wirtschaftlichkeitsprüfungen werden solche Honorare dann gestrichen und die Praxis hat nicht nur die Ein- nahmen eingebüßt, sondern auch die Behandlungszeit verloren, die anderweitig hätte genutzt werden können.
30
Alterszahnheilkunde: Ein Plädoyer für Feingefühl – Kommunikation mit älteren, alten und sehr alten Patienten
Dr. med. dent. Carla Benz
Die zahnärztliche Versorgung von Senioren erhält hinsichtlich des demografischen Wandels eine große Bedeutung. Diese Gruppe älterer, alter und sehr alter Patienten konfrontiert uns jedoch wegen ihrer Heterogenität mit besonderen Herausforderungen. Nicht nur klinisch zahnärztlich, sondern auch auf kommunikativer Ebene gilt es viele Aspekte einmal ganz neu zu betrachten. Die Evidenzlage ist auf unserem Gebiet noch völlig unzureichend. Andere medizinische Fachrichtungen haben hier deutlich mehr an Vorarbeit geleistet: ...
32
Ansprechbare Notfallpatienten sind bei Bewusstsein und reagieren auf äußere Reize wie Ansprache oder Berührung. Sie können antworten, sich bewegen und mit ihrer Umgebung interagieren. Im Gegensatz zu Bewusstlosen können sie Informationen über Beschwerden und medizinische Vorgeschichte teilen. Welches Vorgehen im Um- gang mit ansprechbaren Notfallpatienten umgesetzt wer- den sollte, erfasst die folgende Übersicht an Maßnahmen: ...
34
Die Börse ist ein komplexes Terrain, das von ständig wechselnden Marktbedingungen geprägt wird. Zwei Schlüsselbegriffe, die oft im Kontext des Aktienhandels auftauchen, sind der Bullenmarkt und der Bärenmarkt. Beide Begriffe spiegeln die Stimmung der Investoren wider und haben erheb- lichen Einfluss auf die Anlagestrategien...
36
Ein Fall aus unserer Beratungspraxis: Ein Mitinhaber einer Vier-Behandler-Praxis wollte von uns erfahren, ob er seine Praxis als „Seniorenpraxis“ bezeichnen könne. Er wollte gezielt wissen, ob das zahnärztliche Berufsrecht hier entgegensteht. Er begründete dies damit, dass aufgrund des demografischen Wandels ein Großteil der Patienten fortgeschrittenen Alters (60 plus) sei. Auch sei eine altersgerechte Praxisausstattung gegeben, und die in der Praxis tätigen Behandler hätten eine hohe Affinität für diese Patientenklientel. Dies zeigte sich unter anderem an der Vielzahl der Hausbesuche in Pflegeheimen etc...
38
42
PRAXIS BACKSTAGE /// Die Münchner Zahnärzte Dres. Frank und Sebastian Hummel bieten nicht nur in ihrer Praxis eine auf Senioren ausgerichtete Zahnheilkunde, sondern auch einen mobilen zahnärztlichen Dienst in Alten- und Pflegeheimen und häuslicher Umgebung. In Praxis Backstage stellen beide ihr Engagement vor.
44
New-Aging /// Weltweit werden Menschen älter und bleiben dabei länger fit. Der Megatrend Silver Society beschreibt die vielfältigen Auswirkungen dieses demografischen Wandels, der die Gesellschaft vor Herausforderungen stellt und zugleich Chancen für eine neue soziokulturelle Vitalität eröffnet. Der folgende Kurzbeitrag erfasst den Trend im Kern.
46
Interview: Studie rückt deutlich benachteiligte Patienten in den Fokus
Marlene Hartinger im Gespräch mit ahnärztin Lydia Gebetsberger
Interview /// Die Deutsche Gesellschaft für Alterszahnmedizin e.V. (DGAZ) zeichnete auf ihrer Jahrestagung im Mai 2023 unter anderem die Arbeitsgruppe von Dr. Marc Auerbacher, Priv.-Doz. Dr. Dalia Kaisarly und Lydia Gebetsberger für ihren gemeinsamen Beitrag mit dem Deutschen Preis für SeniorenzahnMedizin 2023 in der Sektion Wissenschaft aus. Welcher Thematik die drei Kliniker in ihrer Forschungsarbeit nachgingen, verrät die angestellte Münchner Zahnärztin Lydia Gebetsberger im ZWP-Kurzinterview.
48
Seniorenleben /// Das zahnärztliche Versorgungssystem in Großbritannien ist immer wieder negativ in den Schlagzeilen: Ob innerhalb des National Health Service oder durch Zusatzversicherungen als private Leistung – der Gang zu den immer weniger werdenden Zahnärzten im Land scheint in der Regel eher unbefriedigend für Patienten. An anderer Stelle jedoch zeigt sich der britische Pioniergeist: Hinter dem Namen NEW GROUND verbirgt sich nämlich die erste britische Wohngemeinschaft ausschließlich für ältere Frauen.
50
Digital, dynamisch und dreidimensional aufgezeigt: So geht Mundhygiene in der Pflege
Dr. Elmar Ludwig
Fortbildungsprojekt /// Bei der Unterstützung der Mundhygiene in der Pflege bestehen viele Unsicherheiten. Welche Pflegemittel für Zähne, Zahnzwischenräume und Mundschleimhäute sind sinnvoll? Was muss speziell im Hinblick auf herausnehmbare Prothesen in der Pflege beachtet werden? Überhaupt: Welche Abläufe sind im Pflegealltag realistisch und welche Empfehlungen sollten wir als Zahnärzte geben? Professionell animierte Pflegeszenen sollen auf all diese Fragen gute und vor allem anschauliche Antworten geben. Wie diese Pflegeszenen genau aussehen und was dahintersteckt, erläutert der folgende Beitrag.
54
Alterszahnmedizin: Kompromissbehandlung oder Königsdisziplin
Severin Rothlauf, Prof. Dr. Benedikt Spies und Dr. Anna-Lena Hillebrecht
Fachbeitrag /// Der folgende Artikel zeigt anhand von zwei Fällen aus der klinischen Praxis Möglichkeiten der festsitzenden als auch herausnehmbaren prothetischen Versorgung bei multimorbiden Patienten. Dabei unterstützt der digitale Workflow eine patientenadäquate Vorgehensweise.
60
Füreinander gemacht: Dreamteam Kinder und Senioren
Marlene Hartinger im Gespräch mit Prof. Dr. Thomas Klie
Forschung /// Was trägt zu Glücksmomenten von Senioren bei? Interaktion! Und zwar generationsübergreifend. Zu diesem eindeutigen Ergebnis gelangte ein Forschungsprojekt der Evangelischen Hochschule Freiburg unter Verantwortung von Prof. Dr. Thomas Klie. Welche Schlüsse sich aus dem Projekt in Bezug auf die Bedarfe älterer Menschen ziehen lassen, erläutert der Sozialexperte im ZWP-Interview.
64
Herstellerinformation /// Lumoral ist eine wissenschaftlich entwickelte und erprobte medikamentenfreie Methode für die Behandlung und Prävention von Zahn- und Zahnfleischerkrankungen. Die Behandlung mit Lumoral zielt mit ihrer antibakteriellen Wirkung auf den Zahnbelag ab, ohne dabei die normale gesunde Mundflora aus ihrem Gleichgewicht zu bringen.
66
Interview /// Das Schweizer Unternehmen BPR Swiss zählt seit Langem zu den Marktführern im Bereich portable und mobile Dentaleinheiten. Im Interview geben Lucien Graf (Sales Director Europe) und Andreas Saner (Sales Director International) Auskunft über ihr Anliegen, die Senioren- und Behindertenzahnmedizin optimal und nachhaltig zu unterstützen.
70
Kein Selbstläufer: Stabilisierung eines gesunden oralen Mikrobioms im Alter
Dominik Bosse im Gespräch mit Univ.-Prof. Dr. Rainer Hahn
Interview /// Eine gesunde Mund- und Zahnflora umfasst zwischen 200 und 250 diversifizierte Arten, die sich gegenseitig regulieren. Seit den 2000er-Jahren wissen wir, dass sich darunter auch parodontale Problemkeime befinden, die jedoch von gesundheitsfördernden Keimen reguliert werden. Mit zunehmendem Alter geht die Artenvielfalt und die Menge an gesundheitsfördernden Keimen empfindlich zurück. Veränderte Ernährung, Genussmittel, weniger Bewegung, Medikamente bis hin zu reduzierter Immunabwehr und Speichelfluss sind zusätzliche Risikofaktoren für eine dysbiotische Zahn-, Mund- und Taschenflora und daraus resultierend Erkrankungen wie Gingivitis, Parodontitis oder Wurzelkaries. Ein Interview mit Univ.-Prof. Dr. Rainer Hahn, Leiter der Abteilung Prävention an der Danube Private University Krems (Österreich).
72
73
Dass bei Praxismaterial-Bestellungen mithilfe von AERA-Online Zeit und bares Geld gespart werden kann, ist klar. Doch kennen Sie auch die cleveren Features, die Ihnen helfen, noch effizienter zu sein? Hinter dem Materialeinkauf für Zahnarztpraxen verbirgt sich wertvolles Potenzial. In kostenlosen Online-Schulungen zeigen die Profis von AERA-Online, wie die beliebte Preisvergleichs- und Bestellplattform für Dentalprodukte Ihre Materialwirtschaft optimiert...
74
enry Schein bietet in seinen regionalen Niederlassungen drei neue Fortbildungen im Bereich der Endodontie an: „Vorhersagbare Endodontie vom Zugang bis zur Obturation“, „Moderne Endodontie von A bis Z“ sowie „Endodontie – Einfach(er) und effizient mit dem richtigen System“. Das Angebot richtet sich an Zahnärzte, die ihr Wissen in diesem Bereich vertiefen und erweitern möchten...
75
Am 10. November 2023 fi ndet im Hotel Palace Berlin in Kooperation mit der Klinik am Garbátyplatz bereits zum neunten Mal das Berliner Forum für Innovative Implantologie statt. Unter dem Motto „Aktuelle Trends in der Implantologie“ wartet das Berliner Forum für Innovative Implantologie erneut mit einer einzigartigen Verbindung von Wissenschaft und Praxis auf...
76
Nachhaltigkeit und klimabewusstes Handeln sind in aller Munde. In der Medizinbranche fallen durch die Verwendung von Einmalartikeln sowie umweltschädlicher Chemikalien jedes Jahr mehr als 350 Mio. Tonnen Abfall an.1 Nachhaltigkeit in der Zahnarztpraxis ist jedoch nicht nur aus gesellschaftspolitischen Aspekten wichtig. Auch für Patienten und (zukünftige) Mitarbeitende ist eine nachhaltig ausgerichtete Praxis ein immer wichtigeres Auswahlkriterium
77
Im Rahmen der aktuellen Kursreihe zum Thema „Weichgewebsmanagement in der Implantologie“ mit Dr. Theodor Thiele, M.Sc., M.Sc./Berlin findet am 14. Oktober 2023 in Berlin ein weiterer Humanpräparate-Kurs statt. Damit sich die Teilnehmer optimal vorbe- reiten können, wurde zusätzlich ein zweistündiger Hands-on-Kurs zum Thema Schnittführung und Nahttechniken in das Programm aufgenommen...
78
Praxisgründer aufgepasst: Was passiert, wenn man betriebswirtschaftliches Know-how, Praxismanagement-Kompetenz und die authentischen Erfahrungen eines Existenzgründers in einer Zahnarztpraxis zusammenbringt? Richtig – es entsteht das perfekte Format für alle, die sich den Traum von der eigenen Zahnarztpraxis erfüllen möchten!
79
Am 6. und 7. Oktober 2023 findet in Hamburg der 52. Internationale Jahreskongress der Deutschen Gesellschaft für Zahnärztliche Implantologie e.V. (DGZI) unter dem Motto „Implantologie im Team – Implantologie ist Team“ statt. Die Teilnehmer dürfen sich auf ein ausgesprochen vielfältiges, impulsgebendes Programm freuen, das von der Interaktion zwischen Teilnehmern, Referenten und der Industrie lebt und Praktiker, die Zahnärztliche Assistenz sowie Zahntechniker gleichermaßen anspricht...
80
Alles aus einer Hand – das gilt für die modernen und relevanten Fortbildungsangebote der OEMUS MEDIA AGOEMUS MEDIA AG. Ob Fachjournalreihe, Events oder Fortbildungsplattform, ob Print oder webbasiert, die breit gefächerten Angebote passenFachjournalreihe, Events oder Fortbildungsplattform, ob Print oder webbasiert, die breit gefächerten Angebote passen zu jedem Level und Weiterbildungsziel.
82
Nicht Wellness, sondern Medizin: GBT als effektive Prävention im Praxisalltag
Dr. Klaus-Dieter Bastendorf und Dr. Ann-Kathrin Arp
Fachbeitrag /// Hippokrates wusste bereits vor circa 2.500 Jahren, dass Prävention wichtiger ist als kurative Therapie. Aktuell stellte Benz (2021) fest, dass die Prävention die wirksamste zahnärztliche Behandlung ist, die wir in 150 Jahren wissenschaftlicher Zahnmedizin entwickelt haben.1 Ob der oft zitierte Paradigmenwechsel weg von der Restauration hin zur Prävention2 schon wirklich vollzogen ist, darf bezweifelt werden. Der folgende Beitrag diskutiert das Standing der Prävention in der heutigen Zahnmedizin und ordnet die systematische Prophylaxe-Guided Biofilm Therapy in die Präventionslandschaft ein. Dabei widmen sich die Autoren getrennt voneinander verschiedenen Aspekten.
86
Unsere neue Rubrik „Lunchpaket“ informiert zu Funden aus der Forschung rund um Zähne – heute, gestern und vor Jahrhunderten. Die kurzweilige Lektüre dieser Seite bietet sich für Mittagspausen oder kurze Freizeiten an...
88
Instrumentenmanagement /// Ein auf Werterhalt ausgerichtetes Praxismanagement sollte heute in jeder Praxis selbstverständlich sein, denn Werterhalt bedeutet immer auch Wirtschaftlichkeit. Im Bereich der Hand- und Winkelstücke kann eine sachgerechte Pflege vorzeitigen Wertverlust verhindern, denn Übertragungsinstrumente, die nicht ordnungsgemäß gepflegt sind, unterliegen nachweislich einem höheren Verschleiß und sind anfälliger für Defekte.
90
92
„Wir als Dentalhygienikerinnen haben so unglaublich viele Möglichkeiten, unsere Patienten hinsichtlich ihrer Gesundheit zu unterstützen. Schon lange geht es nicht mehr nur darum, Zähne und Wurzeloberflächen zu „säubern“. Vielmehr können wir unsere Patienten dabei begleiten, einen gesünderen Lebensweg einzuschlagen.“
94
Herstellerinformation /// KATANA™ Zirconia STML (Kuraray Noritake) ist ein mehrschichtiges Zirkonoxid mit Farb- und Transluzenzverlauf. Die Abstufungen der Farbintensität sowie der Transluzenz von inzisal nach zervikal verleiht einer Restauration sehr natürlich wirkende lichtoptische Eigenschaften. Der folgende Beitrag erläutert Aspekte des Material-Handlings.
98
Interview /// Der Dentalbereich ist dafür bekannt, innovativ und stets auf dem neusten Stand zu sein. Das gilt auch für die Zahnarztpraxis von Dr. Ralf Atrops in Kleve. Seit vielen Jahren vertraut er auf das multimediale Patienteninformationssystem von TV-Wartezimmer. Welche Erfahrungen er damit gemacht hat, verrät Dr. Atrops im Interview.
100
Interview: Schnell und effektiv – Aligner made in GermanyPraxis“
Lilli Bernitzki im Gespräch mit Phillip Havers
Interview /// Die DELABO.GROUP bietet mit DELABO.improve einen umfassenden, digitalen Service für Zahnarztpraxen, der eine reibungslose und schnelle Versorgung von Patienten mit hochwertigen Alignern ermöglicht. Begleitet wird der gesamte Ablauf von der Behandlungsplanung über die 3D-Konstruktion bis zur Lieferung. Im Interview gibt Phillip Havers, Leiter der Geschäftsentwicklung der DELABO.GROUP GmbH, Aufschluss darüber, welche Vorteile maßgeschneiderte Behandlungspläne und innovative Materialien für gesteigerte Wirksamkeit und Patientenkomfort haben.
102
Interview: Klinische Fragen und Antworten zum Halo™ Matrizensystem
Daniel Lewis im Gespräch mit Dr. Brett Richin
Anwenderinterview /// Ein qualitativ hochwertiges Matrizensystem ist für einen signifikanten Teil der klinischen Fälle in der Praxis unerlässlich. Jedoch werden viele der aktuell verfügbaren Systeme den Ansprüchen der Anwender an eine hochwertige Restauration nicht gerecht. Bei der Entwicklung des Halo™ Teilmatrizensystems wurden zahlreiche Schwachstellen der etablierten Systeme untersucht und gemäß den Anforderungen der Anwender ausgemerzt. Dank seiner Ringe, die über 1.000-mal verwendet werden können, bietet das Halo™ System qualitativ hochwertige und langlebige Restaurationen. Im Q&A berichtet der amerikanische Zahnarzt und klinische Berater Dr. Brett Richins (Lehi, Utah) ausführlich über das neue System.
106
Praxisbeispiel /// Nachhaltigkeit und Kostenersparnis sind auch in der Praxis in aller Munde. Dabei ist das Reparieren von Winkelstücken und Wechselköpfen ein gutes Beispiel für gelebte Nachhaltigkeit. Seit einigen Jahren profitieren Zahnärzte durch den Service des Unternehmens winkelstuecke-reparatur.de, einer unabhängigen Reparaturwerkstatt mit digitaler Abwicklung. Mit viel Know-how werden kaputte Gegenstände aller Art und Marken wieder in Schuss gebracht. Im folgenden Beispiel soll veranschaulicht werden, wie durch einfache präventive Wartung Kosten bei der Reparatur von Hand- und Winkelstücken gespart werden können. Dabei beschreibt der folgende Fall die Pflege von Wechselköpfen.
110
AnwenderWettbewerb /// Beim jährlich stattfindenden Global Clinical Case Contest stellen Studenten der Zahnmedizin mit weniger als zwei Jahren klinischer Praxis Patientenfälle vor, in denen Restaurationsmaterialien von Dentsply Sirona zum Einsatz kamen. Die Finalteilnehmer werden in regionalen Endausscheidungen ermittelt. Für die Region Deutschland, Österreich und Schweiz wurden Anfang Mai durch eine Bewertungsjury von Dentsply Sirona, der Dr. Constanze Bösel, Dr. Walter Dias, Dr. Dietmar Krampe, Dr. Markus Kopp und Dr. Frank Pfefferkorn angehörten, die Preisträger ermittelt.
112
113
Mit einem ambitionierten mehrstufi gen Umweltschutzplan, der in dem Umweltmanagementsystem gemäß der DIN EN ISO 14001:2015 und fest in der Unternehmenspolitik verankert ist, wird KaVo in Zukunft noch nachhaltiger. Dabei betrifft der Umweltschutz alle Bereiche: Natürliche Ressourcen wie Energie, Wasser oder Werkstoffe werden zukünftig noch sparsamer eingesetzt und zudem nach möglichen Substitutionen für umweltgefährdende Stoffe geforscht.
114
115
Kulzer vergibt jährlich fünf Preise für die beste zahnmedizinische Forschungsarbeit junger Wissenschaftler, jeweils dotiert mit 2.500 US-Dollar. Forschende aus 13 Ländern bewarben sich in diesem Jahr um die begehrte Auszeichnung. Der Kulzer/IADR Travel Award ermöglicht ihnen die Reise zu einem der größten wissenschaftlichen Dentalkongresse, der General- versammlung der International Association for Dental Research (IADR), die dieses Jahr im kolumbianischen Bogotá stattfand...
116
117
118
Die NETdental GmbH ist ein Vorreiter in der Bereitstellung hochwertiger zahnmedizinischer Produkte und Dienstleistungen, die die tägliche Arbeit in Zahnarztpraxen erleichtern und dabei höchste Qualitätsstandards gewährleisten. Der Online- shop von NETdental stellt eine wegweisende Lösung für das Tagesgeschäft in Zahnarztpraxen dar.
120
Interview: „Für uns ist die Website DAS Werbeinstrument“
Nils Frederik Gläser im Gespräch mit Dr. Madeleine und Dominik Rainer
Testimonial /// Dr. Madeleine und Dominik Rainer sind Inhaber der Zahnarztpraxis „Zahnboutique“ in der Innenstadt von Zürich. Mit aktuell drei Zahnärztinnen steht die Praxis für Wohlfühlatmosphäre, Komfort und moderne zahnärztliche Leistungen. Bereits heute, vier Jahre nach der Eröffnung, ist die Zahnboutique trotz der starken lokalen Konkurrenz eine der größten und wettbewerbsfähigsten Praxen Zürichs – nicht zuletzt durch die erfolgreiche Zusammenarbeit mit den Online-Marketing-Experten der OMB AG.
122
124
Die Aufbereitung von maschinell aufbereitbaren Medizinprodukten in Reinigungs- und Desinfektionsgeräten braucht verläss- liche Produkte. Die Produkte neodisher ® MediClean Dental, neodisher ® Z Dental und neodisher ® MediKlar Dental sind selbst Medizinprodukte entsprechend der europäischen Medizinprodukteverordnung (Verordnung [EU] 2017/745)...
125
er Sommer geht in die finale Runde, der Herbst steht vor der Tür und NSK hat Preise zum Träumen: Bis zum 31. Dezember 2023 gewährt der japanische Dentalgerätehersteller attraktive Rabatte auf ausgewählte Produkte. Mit den unschlagbar günstigen Paketpreisen lohnt es sich, in neues Dentalequipment zu investieren...
126
Etwa jede zweite Person über 65 Jahren ist von Xerostomie betroffen.1 Hyposalivation kann nicht nur die Lebensqualität einschränken, sondern auch Mundinfektionen, Mukositis und parodontale Erkrankungen begünstigen...
127
Das Komet Handstück EnGO ist das neue Multitalent für die Endodontie. Es eignet sich sowohl für die reziprokierende als auch rotierende Arbeitsweise und bietet individuelle Einstellungsmöglichkeiten zu Drehzahl, Torque und Winkel. Die integrierte Speicherfunktion bietet Platz für bis zu zehn unterschiedliche Bewegungsmodi. Die Spezifi kationen für die meist genutzten Feilen in der Praxis können im Gerät gespeichert werden, die Parameter aller Komet Feilensysteme sind vorinstalliert. Der integrierte Apexlokator arbeitet in Echtzeit und das integrierte LCD-Display lässt sich nach den persönlichen Bedürfnissen einstellen. EnGO ist eben ein Multitalent, das den Schnellstart direkt ab der ersten Behandlung erlaubt...
128
Der Name Citoject®® steht seit 40 Jahren als Synonym für die intraliga-steht seit 40 Jahren als Synonym für die intraliga- mentäre Anästhesie. Auch nach vier Jahrzenten überzeugt das Spritzensystem – jetzt als SOPIRA® Citoject® N – weiterhin durch ein funktio- nales, innovatives und zeitloses Design...
129
SDI präsentiert Luna Flow – das neue, extrafeste, lichthärtende und fließfähige Komposit. Mit seiner Mischung verschieden großer ultrafeiner Füller für eine optimierte Verarbeitung, Mechanik und Optik bietet Luna Flow eine hohe Röntgenopazität, kontrollierbare Applikation, leichte Farbanpassung, exzellente Festigkeit und Verschleißbeständigkeit...
130
131
Im Praxisalltag geht es nicht nur um einfühlsame Patientenbetreuung, sondern auch um die richtige Desinfektion von Geräten, Arbeitsflächen oder Abformungen. Bei minilu.de gibt es alles, was für die einwandfreie Hygiene benötigt wird. Zur Flächendesinfektion eignen sich besonders oberflächenschonende Desinfektions- mittel zum Aufsprühen. Noch praktischer sind vorgetränkte Reinigungstücher wie zum Beispiel die smartwipes Wet von smartdent. Natürlich gehören auch Desinfek- tionsmittelspender und Handschuhe in jede Praxis.
132
Bei der Anwendung von Airflow und den damit verbunde nen Materialien kommt es zur Ablagerung derselben im Leitungssystem und vor allem in den Amalgamsammel behältern. Letztere müssen somit häufiger gewechselt werden, was zu Mehrkosten und Mehraufwand führt. Zusätzlich strapazieren AirflowAnwendungen das ge samte Amalgamabscheidegerät, was je nach Belastungs fähigkeit des Amalgamabscheiders zu Funktionsstörun gen und Ausfällen führen kann...
133
Zwei Konzentrate, für sich genommen bereits hochwirksam und ein äußerst effektives Mittel, um den Werterhalt von Sauganlagen zu sichern – sind im Duo einfach unschlagbar. Die Rede ist von dem seit Jahren zum Goldstandard der Sauganlagen-Desinfektion gehörenden Orotol ® plus und dem ebenso bewährten sauren Spezialreiniger MD 555 cleaner...
135
136
137
Keine Spritze? Find’ ich spitze! Die Mehrzahl der Patienten hat mehr Angst und Unwohlsein vor der Spritze als vor der eigentlichen Behand- lung. Dank des innovativen und wegweisenden STA Systems können diese Ängste genommen werden. Die digitale, computergesteuerte Lo- kalanästhesie ersetzt in vielen patientenfreundlichen Praxen bereits die klassische Injektion. Mit dem ersten Tropfen Anästhetikum wird zunächst die Schleimhaut benetzt (rasche Oberflchenanästhesie). Erst im An- schluss wird die Kanüle leicht drehend eingeführt, eine Bewegung, die aufgrund der bereits vorliegenden Betäubung gar nicht mehr wahrgenommen wird
