Inhaltsverzeichnis
1
2
4
PREMIOtemp CLEAR FLEX ist die thermoplastische und damit besonders innovative Fräsronde für CAD/CAM-gefertigte Aufbissschienen im primotec DIGITAL Produktprogramm. Bei dem Material handelt es sich um einen transparenten PMMA- Kunststoff mit Thermoeffekt.
6
Ästhetik in der Zahntechnik ist mehr als nur die Rekonstruktion von Form und Farbe, sie ist die Kunst des Unsichtbaren. Effizienz hingegen bedeutet, Perfektion mit minimalem Aufwand zu erreichen. Zwischen diesen beiden Polen bewegt sich die tägliche Arbeit des Zahntechnikers: Einerseits steht die Erwartung des Patienten nach einem ästhetischen, funktionalen und langlebigen Ergebnis, andererseits die Notwendigkeit, mit reproduzierbaren und wirtschaftlichen Workflows zu arbeiten. Der folgende Fallbericht zeigt, wie ein außergewöhnliches Zahnprofil mithilfe des universellen Malfarbensystems Paint 3D (Sagemax) erfolgreich rekonstruiert wurde. Er verdeutlicht, dass komplexe individualästhetische Herausforderungen heute mit einem vereinfachten Workflow gelöst werden können, ohne Kompromisse bei Natürlichkeit und Funktion.
8
Digitale Technologien in der ästhetischen Rehabilitation älterer Patienten
Dr. Malin Janson und ZTM Hans-Jürgen Joit
Der vorliegende Fallbericht stellt die ästhetische und funktionale Rehabilitation einer älteren Patientin detailliert dar. Durch den Einsatz modernster keramischer Werkstoffe wurden diverse ältere Restaurationen ersetzt, um sowohl die Funktion als auch die Ästhetik der Zähne signifikant zu verbessern. Besonderes Augenmerk lag auf der synergetischen Zusammenarbeit zwischen Zahnarzt, Zahntechniker und der Patientin, die durch eine gründliche Analyse von Symmetrien, Gesichtszügen und Zahnfarben gekennzeichnet war. Eine vollständige Dokumentation dieses Prozesses diente als Basis für die erzielten ästhetischen Resultate.
10
Angenommen, ein Dentallabor hat soeben neue Flyer seines Portfolios erstellt und sendet seine engagierte Technikerin damit zu den Kunden. Wie lange dauert es wohl, bis der erste Neukunde klingelt? Diese Frage zu beantworten, würde von mir zauberhafte Kräfte erfordern. Denn die ehrliche Antwort lautet: „von … bis …!“ Von sehr schnell, sollte sie zufällig auf eine Praxis treffen, die gerade ein echtes Problem mit dem aktuellen Labor hat, bis niemals kann alles passieren...
12
Unbesetzte Azubi-Stellen sind in Dentallaboren keine Seltenheit, die Option einer Auslandsrekrutierung des benötigten Fachkräftenachwuchses noch weitgehend unbekannt. ZTM Alexander Ermler berichtet im Interview von seiner Erfahrung mit internationalen Auszubildenden und erläutert, wie die Integration und Einarbeitung in seinem Potsdamer Praxislabor erfolgreich gelang.
14
Branchentreffen enden oft im Pflichtprogramm aus Networking und Produktshows. Die ersten Liberty TEC Days setzten einen Kontrapunkt: Mitte September diskutierten Zahntechniker aus fünf europäischen Ländern in Bielefeld und bei Dental Direkt in Spenge über die Realitäten des Laboralltags. Das Ergebnis war ein Kongress von ungewohnter Tiefe – mit Visionen, die greifbar wirkten.
16
17
18
Mehr als 100 Teilnehmende erlebten am 19. September bei d.connect 2025 in Dortmund, wie Zukunft in der Zahntechnik entsteht – im Kopf, im Labor und im gemeinsamen Austausch. Das exklusive Jahrestreffen der dentona AG fand im neuen Headquarter in Dortmund statt. Im Mittelpunkt standen Themen, die die Branche bewegen: künstliche Intelligenz, Digitalisierung und die Verbindung von technologischem Fortschritt mit handwerklicher Erfahrung.
19
Ein Jahrzehnt, zehn Events, 2.500 Teilnehmer: Das CAD/CAM-Event von Schütz Dental ist ein emotionales Highlight, ein Treffen von Zahntechnikern, Zahnärzten und Industrie aus- stellern voller Leidenschaft, Innovation und echten Freundschaften. Am 19. und 20. September 2025 feierte Schütz Dental, allen voran ein hoch motivierter Michael Stock (Gastgeber und Vertriebsleiter), gemeinsam mit 260 Teilnehmern das zehnte Jubiläum...