Archiv - ZWL Zahntechnik Wirtschaft Labor

2026

Ausgabe:
03/2026

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2026

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2026

PDF Epaper

2025

Ausgabe:
06/2025

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2025

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2025

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2025

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2025

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2025

PDF Epaper

2024

Ausgabe:
06/2024

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2024

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2024

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2024

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2024

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2024

PDF Epaper

2023

Ausgabe:
06/2023

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2023

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2023

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2023

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2023

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2023

PDF Epaper

2022

Ausgabe:
06/2022

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2022

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2022

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2022

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2022

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2022

PDF Epaper

2021

Ausgabe:
06/2021

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2021

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2021

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2021

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2021

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2021

PDF Epaper

2020

Ausgabe:
06/2020

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2020

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2020

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2020

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2020

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2020

PDF Epaper

2019

Ausgabe:
06/2019

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2019

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2019

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2019

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2019

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2019

PDF Epaper

2018

Ausgabe:
06/2018

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2018

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2018

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2018

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2018

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2018

PDF Epaper

2017

Ausgabe:
06/2017

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2017

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2017

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2017

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2017

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2017

PDF Epaper

2016

Ausgabe:
06/2016

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2016

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2016

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2016

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2016

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2016

PDF Epaper

2015

Ausgabe:
06/2015

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2015

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2015

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2015

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2015

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2015

PDF Epaper

2014

Ausgabe:
06/2014

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2014

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2014

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2014

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2014

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2014

PDF Epaper

2013

Ausgabe:
06/2013

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2013

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2013

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2013

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2013

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2013

PDF Epaper

2012

Ausgabe:
/2012

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2012

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2012

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2012

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2012

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2012

PDF Epaper

2011

Ausgabe:
06/2011

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2011

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2011

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2011

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2011

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2011

PDF Epaper

2010

Ausgabe:
06/2010

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2010

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2010

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2010

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2010

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2010

PDF Epaper

2009

Ausgabe:
06/2009

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2009

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2009

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2009

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2009

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2009

PDF Epaper

2008

Ausgabe:
06/2008

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2008

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2008

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2008

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2008

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2008

PDF Epaper

2007

Ausgabe:
06/2007

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2007

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2007

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2007

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2007

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2007

PDF Epaper

2006

Ausgabe:
06/2006

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2006

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2006

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2006

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2006

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2006

PDF Epaper

2005

Ausgabe:
06/2005

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2005

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2005

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2005

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2005

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2005

PDF Epaper

2004

Ausgabe:
06/2004

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2004

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2004

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2004

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2004

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2004

PDF Epaper

2003

Ausgabe:
06/2003

PDF Epaper

Ausgabe:
05/2003

PDF Epaper

Ausgabe:
04/2003

PDF Epaper

Ausgabe:
03/2003

PDF Epaper

Ausgabe:
02/2003

PDF Epaper

Ausgabe:
01/2003

PDF Epaper

Übersicht

Seit über 25 Jahren erreicht die ZWL Zahntechnik Wirtschaft Labor mit einer Auflage von je 10.000 Exemplaren gewerbliche wie auch Praxislabore im gesamten Bundesgebiet und ist so eine der bevorzugten Informationsquellen und Ratgeber zu allen fachlichen und wirtschaftlichen Aspekten rund um das zahntechnische Labor.

In sechs Ausgaben jährlich können sich die Leser über aktuelle Entwicklungen und Trends der Branche informieren.

Wirtschaftsbeiträge rund um die Themen Laborführung und Mitarbeitermanagement, praxisnahe Fachbeiträge „von Kollege zu Kollege“ und umfassende Updates in puncto Produktneuheiten bieten Laborinhabern sowie Mitarbeitern einen optimalen Überblick und inspirieren zu zukunftsorientiertem unternehmerischen Denken und Handeln.

PDF Epaper

Archiv

Inhaltsverzeichnis

1

Titel

Redaktion

Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei!

3

Editorial: Ästhetik beginnt mit Wahrnehmung

Redaktion

Ästhetik ist in der Zahntechnik längst zu einem Verkaufsargument geworden. Hochglanzbilder, natürliche Verläufe, Oberflächentexturen und „unsichtbare“ Versorgungen prägen unsere Außendarstellung. Doch hinter den schönen Bildern entsteht zunehmend ein Problem, das viele Labore im Alltag bereits spüren: Die natürliche Zahnform geht in den Arbeiten verloren. Nicht schlagartig, nicht offensichtlich, sondern schleichend...

4

Impressum /// Impressum

Redaktion

Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei!

5

Shofu Dental GmbH

6

Das hybride Dentallabor: Vom Handwerker zum Dirigenten

Rainer Ehrich

LABORMANAGEMENT /// Die Dentalbranche steht an einem Wendepunkt. Fachkräftemangel, steigende Investitionskosten und ein enormer technologischer Wandel setzen Laborinhaber unter Druck. Doch genau hier liegt eine Riesenchance: Wer sein Labor als hybrides Unternehmen aufstellt – mit strategischem Outsourcing und dem Fokus auf die eigene Kernkompetenz –, gewinnt nicht nur wirtschaftliche Stabilität, sondern auch unternehmerische Freiheit. Dieser Artikel zeigt, wie das gelingt.

10

Entscheidungsarchitektur statt Chef-Engpass: Warum gute Labore an schlechten Entscheidungswegen scheitern

Thorsten Huhn

LABORMANAGEMENT /// Wenn das Telefon klingelt, beginnt in vielen Dentallaboren eine vertraute Choreografie: Der Mitarbeiter am Telefon sucht den Chef. Was nach Servicebereitschaft klingt, ist häufig ein Organisationsproblem. Wenn nahezu jede Anfrage beim Chef landet, ist nicht das Telefonteam das Problem – dem Labor fehlt eine saubere Entscheidungsarchitektur.

16

Fast Software im Dentallabor – Zwischen Maßanzug und Schatten-IT

Annett Kieschnick

Serie /// Zuletzt wurde KI im Dentallabor vor allem als Assistenz diskutiert: automatische Designvorschläge, Margin-Erkennung, sprachbasierte Dokumentation. Es entstanden erste Experimente – optimierte Prompts, kleine GPT-Anwendungen. Das ist fast schon Geschichte. Mit „Fast Software“ verschiebt sich die Diskussion auf eine neue Ebene.

20

Technik 

Redaktion

Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei!

22

Frontzahnästhetik beginnt im Provisorium: Gezieltes Gingivamanagement und Feinabstimmung des Langzeitprovisoriums als Grundlage für eine stabile keramische Frontzahnversorgung

ZT Ariana Vitko

FRONTZAHNÄSTHETIK /// Die ästhetische Rehabilitation im Frontzahnbereich erfordert ein präzises Zusammenspiel zwischen klinischer und zahntechnischer Planung. Neben funktionellen Parametern kommt insbesondere der kontrollierten Gestaltung des Weichgewebes eine entscheidende Bedeutung zu. Das Provisorium übernimmt hierbei eine zentrale Rolle, da es nicht ausschließlich als temporäre Versorgung dient, sondern aktiv zur Formgebung von Gingiva und Papillen beiträgt. Insbesondere das Langzeitprovisorium ermöglicht es, durch gezielte Konturierung die Weichgewebssituation schrittweise zu beeinflussen und somit eine stabile Ausgangsbasis für die definitive Versorgung zu schaffen. Der Fachbeitrag zeigt ein gezieltes Gingivamanagement und Feinabstimmung des Langzeitprovisoriums als Grundlage für eine stabile keramische Frontzahnversorgung.

27

GC Europe N.V.

28

Unabhängig von Verarbeitungsmethode und Finishing: Farbauswahl-Richtlinien für optimale ästhetische Ergebnisse

Minka Mordas

ÄSTHETIK /// Kuraray Noritake Dental Inc. hat es sich zur Aufgabe gemacht, hochwertige Dentalmaterialien bereitzustellen, die sowohl funktionell als auch ästhetisch überzeugen. Ein Beispiel dafür ist die KATANA™ Zirconia Multi-Layered-Serie. Diese bewährte Familie von Hochleistungszirkonoxiden kombiniert Stabilität mit ausgewogenen optischen Eigenschaften – und ermöglicht so naturgetreue, langlebige Restaurationen. Damit die Farbauswahl präzise auf den jeweiligen Workflow abgestimmt werden kann, gibt das Unternehmen konkrete Empfehlungen, die eine optimale Ästhetik unterstützen.

32

Digital gefertigter Grill aus CoCrMo-Legierung

ZTM Antje Gericke

ZAHNSCHMUCK /// Individuell gefertigter Zahnschmuck vereint ästhetischen Anspruch mit zahntechnischer Präzision. Im Dentallabor ZARISMA wurde ein patientenspezifischer Grill vollständig digital konstruiert und in einer Kobalt-Chrom-Molybdänlegierung umgesetzt. Der folgende Beitrag beschreibt den strukturierten Workflow von der Do-it-yourself- Abformung über die CAD-Planung bis zur finalen Ausarbeitung und Dokumentation.

35

DDT 2026: Zwischen digitaler Vision und gelebter Laborrealität

Kerstin Oesterreich

Event /// Ein spannendes Vortragsprogramm, volle Workshops, intensive Diskussionen und eine Industrieausstellung, die Raum zum Netzwerken bot: Die 18. Ausgabe der „Digitale Dentale Technologien“ (DDT) am 8. und 9. Mai 2026 im Kongresszentrum Dortmund unterstrich einmal mehr, warum sich der Innovationskongress längst als feste Größe im zahntechnischen Fortbildungskalender etabliert hat.

36

Fachlich, familiär, inspirierend: Die Dentalwelt zu Gast in Nürtingen

Kerstin Oesterreich

Event /// Vom 4. bis 6. Juni 2026 lieferten sich im Rahmen der 54. Jahrestagung der Arbeitsgemeinschaft Dentale Technologie e.V. (ADT) mehr als 1.000 Zahntechniker, Azubis, Meisterschüler, Zahnärzte und Studierende, Wissenschaftler sowie Vertreter der Dentalbranche ein Stelldichein in der K3N-Stadthalle bzw. online via Livestream, um zwischen Fachvorträgen, Workshops und Pausen in der Industrieausstellung ausgiebig zu netzwerken. Kein Wunder, schließlich stand beim diesjährigen Tagungsmotto „Wandel meistern. Schulter an Schulter.“ der Teamgedanke und das gegenseitige Nutzen von Synergien im Mittelpunkt.

38

Bildung, Innovation und Zusammenarbeit im Mittelpunkt

Redaktion

exocad, ein Unternehmen von Align Technology, Inc. und ein führender Anbieter von dentaler CAD/CAM-Software, hat Insights 2026 erfolgreich abgeschlossen. Die fünfte Auflage des globalen Events für digitale Zahnheilkunde fand am 30. April und 1. Mai 2026 in Palma de Mallorca, Spanien, statt und brachte Dentalspezialisten aus Labor und klinischer Praxis unter dem inspirierenden Motto „Calling all Heroes“ zusammen. Ein hochkarätiges Line-up mit international renommierten Referenten aus Labor und klinischer Praxis teilte praktische, zukunftsorientierte Ansätze zu interdisziplinären Workflows, Ästhetik, kommunikationsorientierten Behandlungskonzepten und dem sich wandelnden Bild des digitalen Patienten.

39

Das Symposium mit Biss

Redaktion

Digitale Technologien, funktionelle Präzision und interdisziplinäre Zusammenarbeit stehen im Mittelpunkt der theratecc Kopftage am 2. und 3. Oktober 2026 im thüringischen Bio-Seehotel Zeulenroda. Das Symposium richtet sich an Zahnärzte, Zahntechniker und Praxisteams, die aktuelle Konzepte der analogen und digitalen Bisserfassung, Funktionsdiagnostik sowie prothetischen Rehabilitation nicht nur kennenlernen, sondern direkt in ihren Arbeitsalltag übertragen möchten...

40

Für digitale Durchstarter

Redaktion

Mit dem Jahrbuch Digitale Dentale Technologien ’26/’27 ist das 17., umfassend aktualisierte Fortbildungskompendium erschienen. Es spricht Zahnärzt/-innen wie Zahntechniker/-innen gleichermaßen an und wendet sich sowohl an erfahrene Anwender/-innen als auch an all jene, die in digitalen Technologien eine vielversprechende Möglichkeit sehen, ihr Leistungsspektrum zu erweitern...

41

Geballte Expertise in der Totalprothetik

Redaktion

Mit der Power Week 4 in 1 – Dental Expert Training bietet die Swiss School of Prosthetics (SSOP) auch 2026 ein intensives Weiterbil dungsformat für Zahntechniker, Prothetiker und Zahnärzte an. Vom 21. bis 25. September 2026 wird in der fünftägigen Fortbildung in Zürich praxisrelevantes Fachwissen rund um die moderne Total prothetik vermittelt...

42

Interview: Maximale Ästhetik, minimale Prozesszeit

Kerstin Oesterreich im Gespräch mit ZTM Christoph Franke und Milko Wrona

UNTERNEHMENSPORTFOLIO /// Mit dem „Advanced Sintering Process“ bietet Zubler Gerätebau eine revolutionäre Prozessoptimierung im Bereich des Zirkonsinterns, die das Maximum aus den ästhetischen Möglichkeiten des jeweiligen Multilayer-Materials schöpft. Das neue System besteht aus einer Erweiterung der Materialprogramme für die Zubler Sinteröfen NOVA lab und NOVA studio sowie dem separaten Kühlaggregat NOVA capsule. Im Doppelinterview erläutern ZTM Christoph Franke, Anwendungsentwickler und Erfinder des ASP-Systems, sowie Milko Wrona, Leiter des Bereiches Marketing und Kommunikation, die Innovation.

44

Mill, Baby Mill – Provis leicht gemacht

Dominik Mosch und ZTM Jannick Bade

Unternehmensportfolio /// Vieles, das früher in aufwendigen Einzelschritten von Hand hergestellt wurde, lässt sich heute in der Zahntechnik vollständig digital umsetzen. Ein gutes Beispiel dafür ist die Herstellung einer flexiblen Interimsprothese aus PREMIOtemp PINK FLEX in Kombination mit aus PREMIOtemp MULTILAYER PMMA gefrästen Prothesenzähnen der Firma primotec.

46

Präzise Aufbereitung mit Siebmaschine: Metallpulver effizient wiederverwenden

Dr. Tanja Butt

ANWENDERBERICHT /// Maßgeschneiderte Zahnersatzlösungen wie Kronen, Brücken und Implantate sind das Ergebnis eines perfekt abgestimmten Zusammenspiels aus Zahnarztpraxis und Dentallabor. Um Funktion und Ästhetik auf höchstem Niveau zu gewährleisten, verbinden moderne Dentallabore handwerkliches Können mit modernster Technologie. Fortschrittliche Fertigungsmethoden, innovative Materialien und ein hoher Qualitätsanspruch bilden hier die Basis. Um Qualität und Wirtschaftlichkeit in Einklang zu bringen, sind nachhaltige Materialkreisläufe eine wichtige Stellschraube. Jürgen Stoltze, Geschäftsführer des Dentallabors Rehra in Solingen, gewährt Einblick in die nachhaltigen Methoden seines Labors.

49

Sharing is caring: Dentale Schreibtalente gesucht!

50

GC Europe Campus: Wo Innovation auf Hands-on-Erfahrung trifft

Christin Hiller

WEITERBILDUNG /// Als einer der weltweit führenden Anbieter dentaler Produktlösungen für Zahnärzte und Zehntechniker setzt GC Europe im Jahr 2026 ein klares Zeichen für die Bedeutung der Präsenzfortbildung. Mit einem attraktiven Programm am GC Europe Campus in Belgien sowie weiteren Trainingszentren in ganz Europa (unter anderem in Spanien, Italien, Frankreich und der Türkei) unterstreicht das Unternehmen seine Philosophie: Wirkliches Vertrauen in neue Techniken und Materialien entsteht durch das eigene Erleben und die praktische Anwendung unter Expertenanleitung.

53

Geprüfte Qualität, auf die Verlass ist

Redaktion

Mit der erfolgreichen MDSAP-Zertifizierung auf Basis der ISO 13485:2016 setzt die pritidenta GmbH ein klares Zeichen: höchste Qualitätsstandards, international anerkannt und konsequent umgesetzt. Für Zahntechniker bedeutet das vor allem eines – Sicherheit, auf die man sich verlassen kann. Doch Qualität entsteht nicht nur im Zertifikat, sondern im täglichen Workflow...

54

Finishing-Workflow für Zirkonoxid: Monolithisch. Natürlich. Effizient.

Redaktion

Monolithische Zirkonoxidrestaurationen stehen heute für effiziente und sichere Prozesse. Für natürliche Ästhetik braucht es jedoch Lösungen, die den monolithischen Workflow sinnvoll ergänzen. Genau hier setzt die Zusammenarbeit von Dental Direkt und VITA Zahnfabrik an.

56

Ready 2 Print in der Modellherstellung

Redaktion

Mit dem neuen M-PRINT Model 2.0 setzt Merz Dental neue Maßstäbe im Bereich präziser 3D-Druckmaterialien für die Herstellung dentaler Modelle. Basierend auf den bewährten Eigenschaften des bisherigen M-PRINT Model wurde die neue Version gezielt weiterentwickelt und in zentralen Leistungsmerkmalen optimiert...

Archiv - ZWL Zahntechnik Wirtschaft Labor

2026

Ausgabe: 03/2026

Ausgabe: 02/2026

Ausgabe: 01/2026

2025

Ausgabe: 06/2025

Ausgabe: 05/2025

Ausgabe: 04/2025

Ausgabe: 03/2025

Ausgabe: 02/2025

Ausgabe: 01/2025

2024

Ausgabe: 06/2024

Ausgabe: 05/2024

Ausgabe: 04/2024

Ausgabe: 03/2024

Ausgabe: 02/2024

Ausgabe: 01/2024

2023

Ausgabe: 06/2023

Ausgabe: 05/2023

Ausgabe: 04/2023

Ausgabe: 03/2023

Ausgabe: 02/2023

Ausgabe: 01/2023

2022

Ausgabe: 06/2022

Ausgabe: 05/2022

Ausgabe: 04/2022

Ausgabe: 03/2022

Ausgabe: 02/2022

Ausgabe: 01/2022

2021

Ausgabe: 06/2021

Ausgabe: 05/2021

Ausgabe: 04/2021

Ausgabe: 03/2021

Ausgabe: 02/2021

Ausgabe: 01/2021

2020

Ausgabe: 06/2020

Ausgabe: 05/2020

Ausgabe: 04/2020

Ausgabe: 03/2020

Ausgabe: 02/2020

Ausgabe: 01/2020

2019

Ausgabe: 06/2019

Ausgabe: 05/2019

Ausgabe: 04/2019

Ausgabe: 03/2019

Ausgabe: 02/2019

Ausgabe: 01/2019

2018

Ausgabe: 06/2018

Ausgabe: 05/2018

Ausgabe: 04/2018

Ausgabe: 03/2018

Ausgabe: 02/2018

Ausgabe: 01/2018

2017

Ausgabe: 06/2017

Ausgabe: 05/2017

Ausgabe: 04/2017

Ausgabe: 03/2017

Ausgabe: 02/2017

Ausgabe: 01/2017

2016

Ausgabe: 06/2016

Ausgabe: 05/2016

Ausgabe: 04/2016

Ausgabe: 03/2016

Ausgabe: 02/2016

Ausgabe: 01/2016

2015

Ausgabe: 06/2015

Ausgabe: 05/2015

Ausgabe: 04/2015

Ausgabe: 03/2015

Ausgabe:
03/2026

Ausgabe:
02/2026

Ausgabe:
01/2026

Ausgabe:
06/2025

Ausgabe:
05/2025

Ausgabe:
04/2025

Ausgabe:
03/2025

Ausgabe:
02/2025

Ausgabe:
01/2025

Ausgabe:
06/2024

Ausgabe:
05/2024

Ausgabe:
04/2024

Ausgabe:
03/2024

Ausgabe:
02/2024

Ausgabe:
01/2024

Ausgabe:
06/2023

Ausgabe:
05/2023

Ausgabe:
04/2023

Ausgabe:
03/2023

Ausgabe:
02/2023

Ausgabe:
01/2023

Ausgabe:
06/2022

Ausgabe:
05/2022

Ausgabe:
04/2022

Ausgabe:
03/2022

Ausgabe:
02/2022

Ausgabe:
01/2022

Ausgabe:
06/2021

Ausgabe:
05/2021

Ausgabe:
04/2021

Ausgabe:
03/2021

Ausgabe:
02/2021

Ausgabe:
01/2021

Ausgabe:
06/2020

Ausgabe:
05/2020

Ausgabe:
04/2020

Ausgabe:
03/2020

Ausgabe:
02/2020

Ausgabe:
01/2020

Ausgabe:
06/2019

Ausgabe:
05/2019

Ausgabe:
04/2019

Ausgabe:
03/2019

Ausgabe:
02/2019

Ausgabe:
01/2019

Ausgabe:
06/2018

Ausgabe:
05/2018

Ausgabe:
04/2018

Ausgabe:
03/2018

Ausgabe:
02/2018

Ausgabe:
01/2018

Ausgabe:
06/2017

Ausgabe:
05/2017

Ausgabe:
04/2017

Ausgabe:
03/2017

Ausgabe:
02/2017

Ausgabe:
01/2017

Ausgabe:
06/2016

Ausgabe:
05/2016

Ausgabe:
04/2016

Ausgabe:
03/2016

Ausgabe:
02/2016

Ausgabe:
01/2016

Ausgabe:
06/2015

Ausgabe:
05/2015

Ausgabe:
04/2015

Ausgabe:
03/2015

Ausgabe:
02/2015

Ausgabe:
01/2015

Ausgabe:
06/2014

Ausgabe:
05/2014

Ausgabe:
04/2014

Ausgabe:
03/2014

Ausgabe:
02/2014

Ausgabe:
01/2014

Ausgabe:
06/2013

Ausgabe:
05/2013

Ausgabe:
04/2013

Ausgabe:
03/2013

Ausgabe:
02/2013