Inhaltsverzeichnis
1
4
6
8
10
„Wir blicken voller Erwartungen in die Zukunft der Zahnheilkunde“ / “We are very excited about the future of dentistry”
Stanley M. Bergman
Ein Interview mit Stanley M. Bergman, Chairman of the Board und CEO von Henry Schein. / An interview with Stanley M. Bergman, chairman of the board and CEO of Henry Schein
12
14
18
20
Neue zahnmedizinische Bildgebungstechnologie bringt Patientenversorgung in neue Dimensionen / New dental imaging technology takes patient care to a new level
Author
Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei! / No short text available. Please have a look at the ePaper or use the PDF file!
21
22
24
26
28
30
Gesunde Zähne, glücklicher Mensch: Curaden – better health for you / Healthy teeth, happy person: Curaden—better health for you
Author
Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei! / No short text available. Please have a look at the ePaper or use the PDF file!
31
34
36
37
38
Feiern Sie 100 Jahre IDS und 30 Jahre BEGO Implantatgeschichte mit uns / Celebrate 100 years of IDS and 30 years of BEGO implant solutions with us
Author
Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei! / No short text available. Please have a look at the ePaper or use the PDF file!
40
42
44
46
Animationskunst vom Feinsten: NSK STUDIO lässt Zähne sprechen / Animation art at its finest: NSK STUDIO series features talking teeth
Author
Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei! / No short text available. Please have a look at the ePaper or use the PDF file!
47
49
Osstem Implants OneGuide ermöglicht auch in schwierigen Fällen einfache und sichere Operation / Osstem Implant’s OneGuide enables easy and safe surgery even in difficult cases
Author
Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei! / No short text available. Please have a look at the ePaper or use the PDF file!
50
Die neue KaVo uniQa: Die erste Behandlungseinheit der Premium-Kompaktklasse / The new KaVo uniQa: The first premium compact class treatment unit
Author
Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei! / No short text available. Please have a look at the ePaper or use the PDF file!
52
53
SHOFU EyeSpecial C-V – die Dentalkamera mit integriertem Expertenwissen jetzt mit WLAN / SHOFU EyeSpecial C-V—the intra-oral camera with built-in expertise now with WiFi
Author
Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei! / No short text available. Please have a look at the ePaper or use the PDF file!
54
TePe startet mit lang erwarteter Zahnpasta-Reihe für jedes Mundpflegebedürfnis / TePe launches long-awaited toothpaste range for every oral care need
Author
Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei! / No short text available. Please have a look at the ePaper or use the PDF file!
56
58
59
60
62
Trends in der Zahntechnik – Analog und Digital gehen Hand in Hand 7 Trends in dental technology—analogue and digital go hand in hand
Author
Kein Kurztext vorhanden. Bitte schauen Sie in das ePaper oder nutzen Sie die PDF-Datei! / No short text available. Please have a look at the ePaper or use the PDF file!
